Über mich

Ich biete professionelle Übersetzungen vom Deutschen ins Englische an. Als Native Speaker verfüge ich über Sprachgenauigkeit und -sicherheit. Hinzu kommt eine Fachkompetenz auf fünf Spezialgebieten – Philosophie, Ethik, Medizinethik, Medizin und Medizintechnik. Zahlreiche Fachartikel- und Buchübersetzungen sind unter meinem Namen bei renommierten Verlagen erschienen. Für Kunden, die ihre Texte selber auf Englisch verfassen, biete ich selbstverständlich auch einen professionellen und schnellen Korrekturservice an.

Die letzte Sparte meines umfangreichen Portfolios bildet der Englischunterricht. Hier reicht das Spektrum vom Privatunterricht für Erwachsene und Kinder über Geschäftsenglisch für Firmen bis zum Fachenglisch für Mediziner und Krankenhauspersonal. Zu allen Sparten stehen Referenzkunden auf Anfrage bereit.